Illustration: fashion portrait

Just a brief post to show you one of my illustrations based on the Carolina Herrera backstage FW13…love the hairstyle and Karlie Kloss!

Una de mis últimas ilustraciones basada en el backstage del desfile de Carolina Herrera AW13… me encantaba el peinado que lucía Karlie Kloss!

illustration karlie kloss carolina herrera backstage heelsandpeplum_ illustration karlie kloss carolina herrera backstage heelsandpeplum

Valentino Haute Couture Spring Summer 2015 & Illustration

Después de ver los magníficos diseños del desfile de Valentino la semana pasada en París, no me he podido resistir a hacer un dibujo de uno de ellos. ¡Aquí está!

After watch the magnificent Valentino designs last week in Paris, I have to draw an illustration of one of them.Here it is! Continue reading “Valentino Haute Couture Spring Summer 2015 & Illustration”

Valentino Haute Couture F/W 2014 Backstage

Today I leave you with some photos from the Valentino Haute Couture F/W 2014 Backstage. Once again it did not disappoint us, showing extraordinary, wonderful, very refined and elegant models. The beautiful and iconic tunic dresses are the dearest design of the italian brand.

La semana pasada os mostré algunas de las nuevas colecciones de Alta Costura que se pudieron ver en París y me había dejado una a propósito esperando las fotos del backstage. ¡Ya sabéis que si tengo que escoger el número 1 siempre va a ser para Valentino! Una vez más no ha defraudado, con extraordinarios modelos muy refinados y elegantes. Sus bellísimos vestidos túnica siguen siendo el diseño más querido.

Valentino Haute Couture F/W 2014 Backstage Valentino Haute Couture F/W 2014 Backstage Valentino Haute Couture F/W 2014 Backstage Valentino Haute Couture F/W 2014 Backstage

We could see the most chic gladiator sandals ever combined with long dresses, skirts and even fur coats. The geometric Greco-Roman friezes and vegetable plots were also protagonist together with many details in gold, silver and also soft and very transparent fabrics.

Las sandalias romanas al más puro estilo gladiador chic ocupan protaganismo combinándolas con vestidos, faldas o abrigos. También han sido protagonistas los trazados vegetales geométricos a modo de cenefas grecorromanas, muchos detalles en dorado y plateado y los tejidos suaves y muy transparentes.

Valentino Haute Couture F/W 2014 Backstage Valentino Haute Couture F/W 2014 Backstage Valentino Haute Couture F/W 2014 BackstageValentino Haute Couture F/W 2014 Backstage Valentino Haute Couture F/W 2014 Backstage Valentino Haute Couture F/W 2014 Backstage

The latest trend in beauty for Valentino takes shape with Renaissance waved hair, very low ponytails and nude-snowy makeup. Despite being a proposal for the next winter, I am completely in love with it and I promise to wear this kind of style during this summer. I hope you also adore Valentino’s collection! Thank you for all your comments and visits!

La última tendencia en belleza para Valentino toma forma con ondas renacentistas para el pelo, recogidos en forma de coleta muy baja y maquillaje níveo y nude que a pesar de ser una propuesta para el invierno, me ha enamorado completamente para lucir este verano. ¡Espero que os gusten estas fotos tantísimo como a mi! ¡Muchísimas gracias por todos vuestros comentarios y visitas!


Valentino Haute Couture F/W 2014 Backstage HAIR STYLEValentino Haute Couture F/W 2014 Backstage MAKE UP

SOURCE: VALENTINO PINTEREST