Street style: autumn is coming!

Here you have a dose of inspirational street style pictures. I hope you like the looks, I think they are perfect for the next days because… autumn is coming! Which is your favourite one?

Os dejo con un post lleno de imágenes de streetstyle. Estilismos para todos los gustos que espero os inspiren estos próximos días de otoño que se acerquen. ¿Cuál es vuestro favorito?

0da6a2553b8ff45e668d2d9ee119669a streetstyle fall trench inspiration heelsandpeplum streetstyle fall mix of jeans inspiration heelsandpeplum streetstyle fall suede inspiration heelsandpeplum streetstyle fall suede and jeans inspiration heelsandpeplum streetstyle fall suede inspiration collage vintage photo streetstyle fall mustarf sweater inspiration heelsandpeplum streetstyle fall mix of textures and colors inspiration heelsandpeplum streetstyle fall camel and big scarf inspiration heelsandpeplum streetstyle fall nyfw inspiration heelsandpeplum streetstyle fall gala gonzalez inspiration heelsandpeplum streetstyle fall black inspiration heelsandpeplum streetstyle fall 70s inspiration heelsandpeplum streetstyle fall alexa chung inspiration heelsandpeplum

Sources: Tommy Ton, Topshop, Harper’s Bazaar, Athens StreetStyle, Amlul, Collage Vintage , Pinterest

Sales #1

Sales have not officially started in the Inditex group but other stores have already started their discounts. Today I show you a selection of garments and accessories below 30 €. We start with pastel colors and these Topshop culotte shorts, those beautiful skinny jeans also by the English brand and a  Cos oversize bat sleeve top. Cos is one of my favorite brands, I really love the nordic design and the fabrics are stunning so… their sales are always welcome!

Las rebajas no han empezado oficialmente en el grupo Inditex pero en otras tiendas ya han comenzado sus descuentos. Hoy os enseño una selección de prendas muy de tendencia por debajo de los 30  €. Empezamos por los tonos pastel en bermudas de Topshop, pantalones pitillo de traje también de la marca inglesa y top oversize de manga murciélago Cos. Cos es una de mis tiendas favoritas, el diseño nórdico de sus prendas me apasiona y los tejidos son impresionantes. ¡Así que sus rebajas siempre son muy bien recibidas!

sales fashion ss14 heelsandpeplum topshop

sales fashion ss14 heelsandpeplum topshopsales fashion ss14 heelsandpeplum cos
Two chic accessories for this summer! These colorful and tied to the ankle espadrilles and a Isabelle Bois clutch designed for & Other Stories.

Dos accesorios chic para este verano bien económicos. Las alpargatas coloridas y atadas al tobillo y un clutch de Isabelle Bois en diseño exclusivo para & Other Stories.sales fashion ss14 heelsandpeplum cosOde to the black and white seems to recite the book of street-style trends this summer. Garments with simple and classic cuts made ​​of soft and light fabrics. My selection: the Mango blazer worn by Daria Werwoby in the catalog of the brand, a Topshop lady playsuit, a  dress with cut middle back and pleated skirt  (I think is gorgeous!) and another full court dress and geometric layout also by Mango.

Oda al blanco y negro parece recitar el libro de tendencias de street-style de este verano. Prendas con cortes sencillos y clásicos confeccionadas en tejidos suaves y ligeros. Mi selección: la blazer de Mango que lleva Daria Werwoby en el catálogo de la marca, un mono lady de Topshop, un vestido con corte a media espalda y falda plisada de Mango (me parece preciosísimo!) y otro vestido de corte entero y trazado geométrico también de Mango.
sales fashion ss14 heelsandpeplum mango sales fashion ss14 heelsandpeplum topshop sales fashion ss14 heelsandpeplum mango sales fashion ss14 heelsandpeplum mango And to give a touch of color two pieces of Cos. A navy and fuchsia top and a neon yellow mini-skirt .

Y para dar un toque de color dos prendas de Cos. Un top navy con franca en fucsia y una minifalda en amarillo neón. sales fashion ss14 heelsandpeplum cos sales fashion ss14 heelsandpeplum mango

I hope you like the selection! Thank you for your comments and visits!

Hasta aquí mi selección de hoy. Ya os iré enseñando algunas otras cositas en próximos posts. ¡Espero que os guste! ¡Muchas gracias por vuestros comentarios y visitas! ¡Besos!

Looks #67,#68 & #69: pinstripe trend

Pinstripe trend is everywhere: blazers, dresses, skirts, sweaters…Stella McCartney is clearly the responsible with her amazing fall-winter collection based mainly on this pattern that can be loved or hated it in equal parts. Too formal or extremely elegant? I love it even in a total pinstripe look!

La raya diplomática está por todas partes, en blazers, vestidos, faldas, sweaters…Stella McCartney es la responsable con su colección otoño-invierno 2013 dominada por este patrón que puede gustar o ser odiado a partes iguales. Demasiado formal para algunas o extremadamente elegante para otras personas. ¡A mi me chifla incluso en un look total!

But one of the best thing it’s that you can combine  separately the suit garments on different ways creating various outfits. Today, I show you three different ideas to combine a Zara pinstripe blazer on casual and comfy looks ready to wear everyday.

Sin duda lo mejor es que luego podemos combinar las prendas por separado y crear interminables looks con ellas. Hoy os dejo varias ideas basadas en una blazer de Zara combinada para crear looks muy casuales y de diario.

I love this blazer combined with tartan and grey tones!

¡Me encanta la blazer combinada con escocés y tonos grises!

heelsandpeplum look 67 blazer: ZARA, pants: ZARA jumper: TOPSHOP bag: ZARA,  velvet flats: TOPSHOP
stella mccartney

With a midi leather skirt, the latest trend!
Con falda midi de cuero es pura tendencia.look 68 heelsandpeplumblazer: ZARAmidi skirt: ZARA,blouse: MANGOhat: MANGObag: MANGObooties: UTERQÜEstella mccartney pinstripes

Creating a casual look with boyfriend jeans, flat booties and a pinstripe sweatshirt. Mixing different kinds of this pattern it’s sometimes a key to achieve a great look!

I hope you like these looks! Which one is your favorite? Do you like the pinstripe trend or it’s too formal and serious for you? Thank you very much for your comments and visits!

En look casual, con vaqueros boyfriend y sudadera de raya diplomática. Mezclar distintos anchos de rayas puede ser la clave para crear un look diferente.

¡Espero que os gusten! ¿Cuál es vuestro favorito? ¿Os convence esta tendencia u os resulta demasiado seria? ¡Muchísimas gracias por vuestros comentarios y visitas!
heelsandpeplum look 69blazer: ZARAsweatshirt: ZARAjeans: MANGObag: BIMBA & LOLAbooties: MANGO

Looks #58,#59 & #60

One dress and three different looks for today! I have to say that this dress caught my eye the first time I saw it at Zara website.  It reminds me a bit to an Isabel Marant’s design and it’s ideal for create a look effortless, but  was not until I saw it  in store when I fell completely in love with it. I think it’s one of those garments that the picture doesn’t do it justice. It’s made of lightweight layered silk and has slightly transparent sleeves. But what I liked most is that the black & white dots are made of velvet which providing it a great texture.

I hope you like the looks! Thank you for your comments and for stopping by the blog!

¡Un vestido y tres looks distintos para hoy! Tengo que decir la primera vez que vi este vestido en el catálogo online de Zara me llamó la atención le veía un aire a Isabel Marant y me parecía ideal para un look effortless, pero fue verlo en tienda y me enamoró. Creo que es una de esas prendas que la foto no le hace justicia. Tiene un tejido ligero de seda de varias capas y mangas ligeramente transparentes. Pero lo que más me gustó es que los puntitos en color negro y blanco son de terciopelo y le proporcionan una textura genial.

¡Espero que os gusten los looks! ¡Muchísimas gracias por vuestros comentarios y por pasaros por el blog!

look 58 heelsandpeplum

dress- ZARA / jacket- TRF / bag-TRF / shoes-UTERQÜE / necklace- ZARA look 59 heelsandpeplum

dress- ZARA / jacket- ZARA / shoes- ZARA / bag- COACHlook 60 heelsandpeplumdress- ZARA / jacket- MANGO / shoes- MASSIMO DUTTI / bag-COCCINELLE / scarf- MANGO

Fashion obsessions #20: sales II

Today I leave you with a selection of discounts for less than 40 euros. For me, online sales are being wonderful. No lines, heat and stress at the stores. Of course, you can always find something that is not available online but also on the contrary! Have you bought a lot of things? I bought a pair of heels at Zara, a striped t-shirt at Cos and a blouse and a scarf at Uterqüe, those who follow me on Instagram have seen some of them. The problem is that after I’ve made this post I have some more on my mind! (I should stop to investigate on the web!!! LOL). I hope you like it!

Hoy os dejo con una selección de rebajas por menos de 40 euros. Para mí lo de las rebajas online está siendo maravilloso. Nada de colas, calor y agobios en las tiendas. Eso sí, siempre puedes encontrar algo en tienda que no esté disponible online y viceversa! ¿Habéis comprado muchas cosillas? Yo algo he picado: unos zapatos en Zara, una camiseta en Cos y una blusa y un foulard en Uterqüe, los que me seguís por Instagram ya habéis visto algunas. Eso sí, después de hacer este post se me ocurren algunas más! (voy a tener que parar, jejeje). ¡Espero que os guste!

Diapositiva01 Diapositiva02 Diapositiva03 Diapositiva04 Diapositiva05 Diapositiva06 Diapositiva07 Diapositiva08 Diapositiva09 Diapositiva10 Diapositiva11 Diapositiva13