Street style: ways to wear the boho dress

CHLOÉ SS15 CAMPAIGN BEACH HORSESHoy os quiero enseñar algunas fotos de street style que nos pueden dar muchísimas ideas para combinar una de las prendas de esta temporada, los vestidos boho en sus mil variedades de formas y colores, ya sean larguísimos y estampados, tipo túnica bordada, cortos y étnicos, blancos y calados, en colores vivos… Continue reading “Street style: ways to wear the boho dress”

Street style : looks de entretiempo

hbz-street-style-trends-70s-09El street style de entretiempo es el tema de hoy. Algunas personas odian esta época del año porque no saben que ponerse. Seguro que después de ver estos looks pasaréis a adorar el entretiempo ya que es el momento ideal para hacer combinaciones únicas con las prendas de nuestro armario Continue reading “Street style : looks de entretiempo”

In the style of… Candela Novembre

Candela novembre streetstyle heelsandpeplum in the style of_23Candela Novembre…she has an amazing style! We can say that she is the italian Olivia Palermo although she was born in Argentina but she lived most than 20 years in Milano. This model became a true it-girl in fashion weeks and she is also a well-know face in the street-style blogs. She is able to wear the most beautiful, elegant, romantic clothes but also…

¡Candela Novembre tiene un estilo maravilloso! Podríamos decir que es la Olivia Palermo italiana aunque realmente nació en Argentina trasladándose muy joven a Milán, ciudad de la moda, en la que lleva viviendo unos 20 años. Esta modelo se convirtió en una auténtica it-girl en las semanas de la moda siendo una de las caras más conocidas de los blogs de street-style. Es capaz de llevar las prendas más elegante, sutiles y románticas pero también…

Continue reading “In the style of… Candela Novembre”

The Ricky drawstring bag


ricky-drawstring-bag-ralph-lauren-heelsandpeplumThe Ricky bag by Ralph Lauren
! It is maybe the bag of this SS15 season for those lucky bloggers and it-girls that can afford it or that received it like a gift. Chiara Ferragni, Camille Charrière, Gary Pepper, Helena Bordon, Collage Vintage already have theirs.

El Ricky de Ralph Lauren es quizás el bolso de esta temporada SS15. Eso sí, para aquellas afortunadas bloggers  e it-girls que se lo pueden permitir o que se lo hayan regalado jeje.. Chiara Ferragni, Camille Charrière, Gary Pepper, Helena Bordon, Collage Vintage ya tienen el suyo.

Continue reading “The Ricky drawstring bag”

The two pearl choker: Chanel vs Zara

During last year’s spring the Zara‘s maxi pearl necklace that imitates the famous one from Chanel was a blogosphere invasion. This year comes a new and minimalist version. The Chanel double pearl chocker is too exaggerated for my taste. Start thinking about carrying these two giant pearls gives me some serious neck pain LOL!

Durante la primavera del año pasado el clon de Zara del maxi collar de perlas de Chanel se convirtió en toda una invasión. Este año llega una nueva versión más minimalista. El original de Chanel, para mi gusto demasiado exagerado. Sólo pensar en cargar las dos perlas gigantes me da un poco de dolor de cuello jeje…

chanel cara delevigne double pearl choker clon zara Chanel-SS14-headset-pearl-necklace-on-Exshoesme.com_

However, I’m deeply in love with the Zara version. During Paris Fashion Week, we’ve seen a lot of it-girls, fashionistas and bloggers wearing it. I’m almost pretty sure I saw Miroslava Duma with the double pearl choker by Chanel even I can’t find the photo. One of the last appearances of this almost famous accesory was on The Sartorialist, Sofie Valkiers put the two pearls chocker over a white shirt and a fuchsia suit. Love the result!! Sara from Collage Vintage also bought it and looks amazing on the streets of Paris. How do you think about the double pearl choker? Do you also prefer the Zara version? Thank you for your comments and visits!

Pero el clon de Zara me encanta y puesto aún más. En la semana de la moda de París ya lo han llevado muchas it-girls, fashionistas y bloggers, hasta estoy casi segura de que se lo vi a Miroslava Duma aunque no logro encontrar la foto (aunque era el de Chanel claro). Ayer lo vi en The Sartorialist, me encanta el resultado que consigue Sofie Valkiers con el collar sobre la camisa blanca y el traje fucsia. Sara de Collage Vintage también se hizo con él y lo luce así de bien por las calles de París. ¿Qué os parece el collar o más bien gargantilla de dos perlas? ¿También preferís la versión más mini de Zara? ¡Muchas gracias por vuestros comentarios y visitas!

1856033303_1_1_1 1856033303_2_1_1 86c8580f626e9797d5adef48df66b8028f5363f8e05d0dfdb166f2861644528712917166593_70e6fe0ae9_oSources: The Sartorialist, Collage Vintage, The Urban Spotter