A week in fashion!

An overview of last week in fashion which left us some amazing shows, garments and looks!

1-Raf Simons’ Dior Pre-Fall 2015 was held in Tokyo. Futuristic garments with a classic Dior’s silhouette…

Os os dejo con una revisión de fashion shows, vestidos y looks de la semana pasada.

1-Raf Simons Dior Pre-Fall 2015 show en Tokyo. Prendas futuristas con la ya clásica silueta de Dior …

 

DIOR SHOW TOKYO 14 ….y un front row de lo más estiloso.

…and super stylish guests.
DIOR SHOW TOKYO 14 2-Mientras en Nueva York tenía lugar el show de Valentino...

2-Almost at the same time took place, the Runway at Valentino’s New York Couture Show…VALENTINO STORE NEW YORK 14 OLIVIA PALERMO KATIE HOLMES …y  como estamos en temporada de estrenos de películas también hemos podido ver a Keira Knightley llevando un curioso vestido de Simone Rocha, a Evangeline Lilly  en el estreno del Hobbit con un diseño espectacular de Alberta Ferretti y  a Felicity Jones con un original diseño de Dior.

…and it is also time for film festivals and some movie releases that show us the best outfits of Sofia Coppola, Keira Knightley wearing an original Simone Rocha dress, Evangeline Lilly  wearing an Alberta Ferretti’s stunning dress and Felicity Jones wearing Dior.KEIRA KNIGHTLEY THE IMITATION GAME SOFIA COPPOLA VALENTINO

FELICITY JONES THE THEORY OF EVERYTHING DIOR ALBERTA FERRETTI THE HOBBIT LILLY JAMES 3-El segundo embarazo de Miroslava Duma nos demuestra como lucir tripita con mucho estilo!

3-Miroslava Duma is pregnant of her second child and looks ultra chic in NYC wearing Valentino and Derek Lam!MIROSLAVA DUMA NEW YORK VALENTINO

MIROSLAVA DUMA DEREK LAM NEW YORK

Sources: Vogue UK, @miroslavaduma

Loverly & Heels&Peplum

Do you know Loverly? It’s the best website dedicated to wedding planning and bridal inspiration. Partnering with Loverly, I’ve chose three beautiful wedding dresses and the best make up options for each one of them.

This beautiful Temperley London dress it’s one of my favorites! It’s a double silk satin empire line dress with crystal, bead and sequin embellishments and a embroidered flower detailing on the soft tulle scoop back. It’s soft and delicate but also with a daring back. I propose to remark your eyes with a blue and violette color palette and a perfect bold black eyeliner. Your face will look flawless with the DiorSkin nude powders and you could weak the color of your lips with a soft and nude lipstick.

¿Conocíais Loverly? Es el mejor sitio web dedicado a la planificación de bodas del que podrás tener la mejor inspiración para planear bodas o asistir como invitada. Desde Loverly se pusieron en contacto conmigo para que eligiera  tres vestidos de su página  y  sugeriera  las mejores opciones de maquillaje para cada uno de ellos.

Este maravilloso vestido es de Temperley London y es uno de mis favoritos! Me encanta la espalda bordada tan delicada que tiene. Mi opción de maquillaje sería resaltar los ojos con una paleta de colores azul y lila y aplicar un delineador de ojos negro que los resalte más todavía. Para el rostro algo muy suave como por ejemplo los polvos nude de Dior  y los labios también con un maquillaje muy suave y nude.

 

 

TemperleyLondon_loverly

This romantic and delicate Monique Lhuillier dress it’s absolutely beautiful! I love the simplicity and elegance of the silk white double layered Chantilly lace sheath. I propose to highlight your lips with a flattering pink tone. The eyeshadow will be very polished with earthy colors to help to highlight youreyes but not darken too. A pink blush will help to emphasize your cheeks and also the romance of this lovely dress.

Este vestido de Monique Lhuillier es una maravilla! Me encanta por su sencillez y elegancia. Mi propuesta de maquillaje es resaltar los labios con un tono rosa fuerte y maquillar los párpados en tonos tierra que los resalte pero no los oscurezca demasiado. Un toque de colorete rosa ayudará a remarcar tus mejillas y también el romanticismo de este vestido.

BirdyJames_loverly This gorgeous Maggie Sottero wedding dress is absolutely glamorous and classic. I love the detachable grosgrain ribbon belt, adorned with sparkling Swarovski crystals. Your eyes should also shine! One of my favorites eyeshadows it’s Chanel Illusion D’ombre, the creamy texture is amazing and it’s really easy to apply. The result is extremely elegant! You’ll achieve a luminous skin with Benefit Dandelion powders and soft color on the lips and the cheek with Dior lipstick.

Otro vestido clásico y maravillos0 de la mano de Maggie Sottero. Con medio cuerpo trabajado en encaje incrustado de cristales de Swarovski. ¡Qué mejor para combinar que el color épatant de Illusion D’ombre de Chanel que es mis maquillajes preferidos para los ojos. Tiene una textura en crema que se transforma en polvo al aplicarla y el resultado es muy elegante. Aplicando unos polvos rosados en tu piel y un tono rosa muy suave para tus labios quedará un maquillaje perfecto. ¿Cuál es vuestro favorito? ¡Muchas gracias por vuestros comentarios y visitas!

MaggieSottero_loverly

Chanel Haute Couture Paris AW14-15

Haute Couture Paris AW 14-15

Today I show you my favorite designs from Paris Haute Couture AW14. All of them taken out of a dream, are so precious that seem unreal! Raf Simons updated the classic Dior dresses that would serve to dress Maria Antonieta in the XXI century. Maximum volume skirts, shoes with heels that flares to the floor and elegant french coats with brocade in soft colors that contrast with a total black look. 

Los desfiles de la semana de la Alta Costura de París están siendo impresionantes como siempre. Hoy os muestro mis favoritos de las colecciones de Dior,  Giambattista Valli y Chanel, todos ellos sacados de un sueño, son tan preciosos que parecen irreales. Raf Simons actualiza los clásicos vestidos de Dior que servirían para vestir a Maria Antonieta en el siglo XXI. Faldas con volumen máximo, zapatos con tacón que se ensancha al tocar el suelo y blazers abrigo con brocados y en tonos pastel que contrastan con un look total black.

 Dior Haute Couture Paris AW14-15 Front Row  Dior  Haute Couture Paris AW14-15 Front Row  Desfile Desfile Dior  Haute Couture Paris AW14-15 Front Row  Giambattista Valli‘s collection mainly plays with geometrical and color contrast of multiple combinations of black and white stripes. The lace in the head like a turban and some of his designs reminds me of the 50’s America style . 

La colección de Giambattista Valli juega principalmente con con el contraste geométrico y de color de múltiples combinaciones de rayas en blanco y negro. La lazada en la cabeza a modo de turbante y el diseño de alguno de sus vestidos me recuerda a la América de los años 50. El total white  también es protagonista y su sencillez contrasta con otros vestidos cubiertos de flores.

Giambattista Valli Haute Couture Paris AW14-15 Front Row  Giambattista Valli Haute Couture Paris AW14-15 Front Row  Giambattista Valli Haute Couture Paris AW14-15 Front Row
Karl Lagerfeld collection for Chanel is simply stunning. It was difficult to select only some models to show you because all of them are amazing. The colors, the fabric combination, and the elegance of the gowns….Forget about heels, flat sandals are equally elegant! I bet these beautiful sandals with lacing at the ankle will be a must for next summer and will be copied endlessly!


La colección de Chanel de la mano de Karl Lagerfeld  me ha dejado con la boca abierta. Me ha costado elegir algunos modelos y no ponerlos todos jeje… Los colores, los juegos de tejidos, y la elegancia de los vestidos largos es impresionante. ¡Fuera tacones y viva el calzado plano! Me apuesto que las sandalias  con lazada al tobillo van a ser un must para el próximo verano y serán copiadas hasta la saciedad.  Chanel Haute Couture Paris AW14-15Chanel Haute Couture Paris AW14-15 Chanel Haute Couture Paris AW14-15 Chanel Haute Couture Paris AW14-15 Chanel Haute Couture Paris AW14-15Which one do you prefer? Thank you very much for all your comments and visits!

¿Cuál son vuestros preferidos? ¡Muchísimas gracias por vuestros comentarios y visitas!

SOURCES: Harper’s Bazaar, Elle, Chanel, Dior.

 

Carven pink coat vs Dior grey coat

Today I leave you with a duel of styles regarding to coats. On the one hand the  famous pink cocoon Carven coats, exaggeratedly oversized and made of a softest mohair fabric. They represent one of the most fashionable silhouette for coats this season. However, Dior’s fall-winter collection 2013 show us very classic coats in dark colors as grey or black and always with a fitted silhouette. So the question is… do you prefer cocoon coats or a more classic silhouette? Thank you for your comments and visits!

Hoy os dejo con un duelo de estilos en lo que se refiere a abrigos. Por un lado los famosos abrigos cocoon rosas de Carven, exageradamente amplios y de tela de mohair. Representan sin duda la silueta de moda para esta temporada. Sin embargo, en la colección fall-winter 2013 de Dior también pudimos ver abrigos muy clásicos, en tonos oscuros, negros o grises de tweed y con silueta entallada tipo levita. ¿Os véis con los abrigos cocoon u os parecen demasiado exagerados ? ¡Muchísimas gracias por vuestros comentarios y visitas!

CARVEN PINK COAT HEELSANDPEPLUM carven pink coat 2 carven pink coat 3 DIOR COAT FALL WINTER 2013 HEELSANDPEPLUM fior fall winter 2013