Keira Knightley wearing Del Pozo at Critic Choice Awards

Keira Knightley wore a beautiful Del Pozo dress last week at Critic Choice Awards.
I was absolutely wondered by this stunning design so I felt the need to draw an illustration. Continue reading “Keira Knightley wearing Del Pozo at Critic Choice Awards”

My Etsy shop!

Después de estar otro tiempo desaparecida por aquí, por fin os puedo anunciar un proyecto especial que me ha llevado un tiempo durante los últimos meses. Cómo sabéis siempre me ha encantado dibujar y aunque por este blog ya habéis visto algunas de mis ilustraciones de moda, lo que realmente se me da mejor es dibujar animales. Así que me han animado a abrir mi tienda de ilustraciones en Etsy que se llama Cristinailustra. Poco a poco iré abriendo nuevas secciones en la tienda, también con postales, tarjetas y otras ilustraciones.

¡Os dejo algunas de las que ya están disponibles! ¡Espero que os gusten! Muchísimas gracias por todos vuestros comentarios y visitas en mis ausencias, siempre me animan. Poco a poco me iré pasando por vuestros blogs. ¡Besos!

After being without posting for a while, I’am really excited to announce you a special project that keep me busy for several months. You know how much I love drawing and although you’ve seen some of my fashion illustrations in this blog,  I’m better at drawing animals and nature. So my family and friends have encouraged me to open my shop on Etsy illustrations called Cristinailustra.  I will open up new sections in the store, as postcards, paper goods and other illustrations.

I show you some of them! Hope you like them! Thank you for all your comments and visits during my absence, you always encourage me to continue. I’ll be visiting your blogs ASAP. Kisses!

Cristinailustra on etsy Cristinailustra on etsy Cristinailustra on etsy Cristinailustra on etsy Cristinailustra on etsyCristinailustra on etsy Diapositiva2 Cristinailustra on etsy

 

 

 

 

 

 

Illustration: over the shoulders!

Today I show you one of my illustrations based on a trend that looks like a dress code in Fashion Weeks or between fashion bloggers. The most coolest girls on the world always wear coats, jackets, bikers… over their shoulders like a cape. I think that this is really beautiful even not useful, comfy or cozy but it’s always cool to see a wonderful blouse or a nice outfit that is hiding behind a long coat. You decide …do you love garments over the shoulders or not? Thank you for your lovely comments and visits!

Hoy os dejo con una de mis ilustraciones sobre lo que parece un dress code en las semanas de la moda desde hace ya varios años. Llevar los abrigos, chaquetas, cazadoras…sobre los hombros a modo de capa. La verdad es que queda de lo más bonito aunque para el día a día no sea nada útil, creo que es genial para lucir alguna camisa chula o el outfit que se esconde detrás de un abrigo largo. Vosotros decidís…¿abrigos sobre los hombros sí o no? ¡Muchísimas gracias por vuestros cariñosos comentarios y visitas!
illustration heelsandpeplum over the shoulders fashion

iPad sketches

Today I show you  two illustrations, I’ve drawn in the iPad. Everyone talks about how great it is for illustrators and the numerous applications available. I have to say that it is wonderful to transfer drawings to the blog maintaining a great definition that often is lost when drawings are scanned, but also I have to admit that it’s difficult to me drawing in the iPad screen. With pencil, watercolors and paper you’re used to perform a different pressure and line that the one you do with the stylus on the iPad screen. But … I will try to go getting used and I promise to keep improving my illustrations! Thank you for your comments and visits!

Hoy os dejo con algunos dibujos que he hecho en el iPad. Todo el mundo habla de lo genial que es para dibujar y de las numerosas aplicaciones que hay. Tengo que decir que es maravilloso para pasar los dibujos al blog con definición y colorido que se pierde si los escaneas o fotografías, pero también tengo que reconocer que me cuesta muchísimo dibujar en él. Con lápiz, acuarelas y papel estás acostumbrada a trazar y ejercer una presión totalmente diferente a la que tienes con el stylus sobre la pantalla del iPad. Pero bueno…trataré de irme a acostumbrando y os prometo ir mejorando mis ilustraciones! ¡Muchísimas gracias por vuestros comentarios y visitas!Sketches-1 Sketches